Australian and Canadian competition regulators say they don't see the need to further scrutinise the Malteries Soufflet bid to buy Australia's big barley malting group.